“due to” and “because of”?

what is the difference between “due to” and “because of”

 

同学们一直讲“due to”用于句首肯定是错误的,然而实际上这种说法毫无根据的。GMAT 经常在 SENTENCE CORRECTION 中考察学生们对于“due to”以及”Because of”的理解。在这里我们将针对学生平常提出的问题一一进行详细的回答。

 

Q: 在句子中 ”due to” “because of”可以互换吗?

 

A:是不可以的,“due to” 被认为是介词短语只能修饰名词,然而”because of“ 是副词性短语可以用来修饰句子,进一步讲是,可以修饰句子中的谓语。

 

那我们该如何在句子中运用”due to“呢?

 

RULE 1: 因为 ”due to“只是被用来修饰名词,所以在句子中我们不能用”due to”解释导致一个动词的原因。

 

For example: It is so cold in Chicago due to the westward storm coming from Pacific.

 

在该句中,“due to”的用法是错误的因为该短语用来解释为什么天气是寒冷的。换言之,“due to ”被用来解释该句中动词。

 

 For example, the cancellation of parenting meeting is due to storm. 这句话中 “due to”的用法是正确的。因为”due to”用来修饰会议取消的原因。而在该句中,“取消”这个词是用名词来表达的。

 

 

RULE 2: 如果在句子中,将due to替换成caused by语义仍然成立,那么due to的用法就是正确的。否则due to的用法就是错误的。

 

 

 

For example; Arizona’s cold wave is due to the westward storm coming from pacific.

                

               

 

                          Arizona’s cold wave is caused by the westward storm coming from pacific.

 

在该句中因为将”due to”替换成“caused by”语义是完全正确的。该方法证明”due to”在句子中的运用完全是正确的。

那么“Because of” 在句中又该是如果来运用的呢?

 

RULE 3: “because of” 是用来修饰整个句子。 因此,你能用这个表达来修饰整个句子。也就是 because of可以用来陈述句子中动作的原因。比如说:

 

It is cold in Arizona because of the westward storm coming from pacific.

 

以下是对于”due to”以及 “because of”的考察:

 

Due to the heavy rains, the parent-teacher meeting was canceled. — incorrect

 

这种用法不正确的原因是因为”due to“  用在句首的情况,修饰的是主干句中的主语。也就是说”due to”在解释本题中the parenting - teacher meeting 的原因,而很显然meeting是没有原因的。

 

The parent-teacher meeting was canceled because of heavy rains. – CORRECT

 

这种用法是正确的,因为本句中,because of是在解释本题中谓语was canceled的原因。

 

 

总结一下:

 

1.      ”due to“用来修饰名词。

2.      ”due to”可以被‘caused by”替换,并且语义表达正确的时候。那么“due to”的用法    

          是正确的。

3.      ”Because of”用来修饰句子中的谓语。

4.      “due to””because of”是不可以替换的。

 


本文由师英帅老师独家提供

GMAT、gmat题库、gmat模考、gmat考满分、CAT模考、gmat自适应考试 师英帅考满分GMAT语法名师

多次参加GMAT考试,均取得700+成绩,5年资深一线留学考试辅导经验,能够从不同方面迅速了解学生的知识盲区,定制高效提分方案。尤其是在Sentence Correction 模块能够迅速锁定出题点,帮助学生短时间内提高做题正确率。
详细了解TA>>
完成阅读